10 mars 2008
Challenge ISMAKI #10
Ce challenge est particulier pour moi, l'équipe d'Ismaki m'a demandée d'être l'invitée de cette semaine. Evidemment, j'ai accepté tout de suite et ai créé ce sketch, qui j'espère, vous inspirera.
This is a special challenge for me, the team Ismaki asked me to be the guest of this week. Obviously, I agreed immediately and have created this sketch, which I hope will inspire you.
Questa è una sfida speciale per me, il team Ismaki mi ha chiesto di essere l'ospite di questa settimana. Ovviamente, ho accettato immediatamente e ho creato questo disegno/schema, che mi auguro che vi ispiri.
Et voici ma carte, effet très vieillot pour cette semaine
And here is my card, very old-fashioned for this week
E qui c'è la mia carta, vecchio stile, per questa settimana
Et une autre, moins respectueuse du sketch
A second one, the sketch is a little bit changed
e un altra meno rispettosa del' sketch
Cliquez dessus pour agrandir - click to enlarge - Clicca per ingrandire
Les merveilles de l'équipe que je remercie sont là
The Fabulous cards of the team that I would like to thank are there
(I still apologize for my bad English, but I'm trying very hard to make progress).
Le favolose carte del team che vorrei ringraziare che sono là
Commentaires
geniallllllllllll
superbes !! ton sketch et tes cartes!! bizz
j'adore la premiere version ,elle est top genial...
bises
Merci pour ce sketch, superbes cartes, un gros coup de coeur pour la première, yapluka !
Une splendeur, c'est absolument magnifique !!!!
oh your cards are so wonderful and lovely ... the sketch was wonderul to work!!! THANK YOU SO MUCH!!!
Ce sont deux bien jolies cartes, même dans deux genres très différents.
ISMAKI
Wow they are stunning. Wonderful creations. Love it.
I love the first card.
I love the vintage style :)
Hugs from Inger Marie
Il est superbe ce sketch.
Tes deux cartes sont magnifiques avec un grand penchant pour la première même si elle est vieillotte.
2 wonderful cards, I love the vintage feel to the 1st one
Super tes deux cartes j'adore. Bises Chatdoro
Bravo pour tes cartes ! Chacune à son style mais toutes les deux sont superbes ! Félicitations !!
What fantastic cards, both so different yet both so lovely! Thankyou for designing the ISMAKI sketch this week, I really enjoyed working with it!
tes cartes et ton sketch sont magnifiques!!!!
j'adore.
bise sandisouri
ton sketche est super et tes carte magnifiques! bisous
wahhhhhh!!! un sketch magnifique, et deux cartes plus que superbes chacune dans son style! je suis restée scotchée devant la 1ère! tu nous donnes vraiment envie d'essayer la carterie! Marsup, tu es un as!
Tes deux petites cartes sont vraiment très belles !! Merci pour ce magnifique sketch !!!
2 cartes, 2 styles, l'une vieillotte comme tu dis, style vintage,et l'autre jeunette alors, toute fraiche!
2 délicieuses cartes à regarder juste pour le plaisir et passer un agréable moment!bisous!
Superbes ! Et le sketch et les cartes, Bravo !
bravo pour ton sketche, très équilibré.
mon coeur m'amène vers la première, même si la seconde est jolie...mais je craque complet pour cet univers vintage!!
Bravo Marsup... génial ton sketch... J'ai adoré faire une cartounette en le suivant...
Tes cartes sont à tomber...
Scrap Bizzzzzzz
quel talent la tu ne peux pas dire le contraire c'est trop jolie
je penche aussi vers la première car j'aime beaucoup les couleurs et ta façon de scrapper et ce côté un peu rétro très réussi
pour la seconde je ne suis pas fan des tampons magnolias et en plus tu sais que je scrappe très bien le rose pouf pouf pouf
en tous les cas bravo ma belle continues tu as bcq de talent
yeahhh thats look great
les 2 sont superbes!
On avait dit UNE carte!!!! mdr. Mon coeur balance pour la 1ère! Bisou et merci encore pour ton sketch!
2 cartes extraordinnaires, la 1ère est à tomber !
merci pour le sketch :))
kiki :)
Thanks soooooooo much for the sketch.. love it! and your cards are wonderful!
Marlene x
Les deux cartes sont très belles mais coup de coeur pour la 1ère qui est magnifique
Ismaki
Tes deux cartes sont merveilleuses - j´adore tous !!!
Tes carte sont toutes les 2 magnifiques ! Un gros coup de coeur pour la première : son côté Heritage me fait craquer !
Bises.
Marie
Wonderful and great - and the sketch is perfect designed
wonderful full of inspiration
elle est superbe ta carte et encore plus belle en vrai!!!!!
et en plus j'ai eu la chance des les voir en vrai!! elles sont tout simplement magnifiques !!!
et j'ai trouvé ton sketch vraiment extra!!
gros bisou
Je les trouve toutes les deux bien sympa ces cartes.
Merci pour ta visite.
Superbes
Bonjour Marsup, superbes des cartes et chapeau pour le sketchs....
Bonne continuation, et soit l'inspiration pour beaucoup de défi scrap....
très très jolies cartes et un sketch que j'ai adoré
Une préférence pour la 1ère version qui est magnifique!
elles sont magnifiques tes cartes !!!!!
un grand merci pour ton sketch, je l'ai adoré.
j'adore la carte vintage même su la 2 ème est très belle aussi et bien t'as pas chomé 2 très jolies cartes
Ta carte est très belle !!!!
La premiere est a tomber!!!!!!
Bravo pour ta carte !! merci pour ton com's
genial!!
ca y est la mienne est faite j'ai trouver un peu de temps ouf
bisous
deborah
superbe ses cartes bravo!!!!!!!
Tes deux cartes sont sublimes ! J'ai un petit faible pour la première ! Quel magnifique travail ! Chapeau bas !
Bises ! Val
Thank you for this weeks challenge. I really enjoyed doing it.
http://tiggyhedge.blogspot.com/2008/03/ismaki-challenge-10.html
Merci pour ton superbe sketch et bravo pour tes magnifiques cartes. Ton blog est un vrai régal pour les yeux !!!
Ton sketch est somptueux !
J'avais déjà repéré ton blog en vue de proposer des sketchs sur le forum de scrap où je gère les sketchs mensuels !
Merci pour ton commentaire !!!
Bisous tout plein
Je reviendrais... :)
ISMAKI 10
What a superb layout, and a beautiful sample card! Thanks for all the wonderful things you make for us all to see! Beautiful!
coucou c'est encore moi!!lol
Avec lolotte on s'est lancé le defi de faire une page avec ton sketch de carte ;o)
bizz et bonne journée
caro
Tes carte sont superbe
This is the first time I've participated in the ISMAKI challenges. Thank you for the inspiration!
2 wonderful cards !!!!!!!!
t'es aussi douee en sketch de cartes que de pages ; et en plus tes cartes sont superbes !!!
bisous
quel talent!! j'adore ton scrap!!
